Max és Paul nem hajlandó eleget tenni Tommy követeléseinek, ezért összeesküvést szőnek a brit gengszter kiiktatására és Serena letartóztatására. Tommy halálával és Serena leültetésével úgy tűnik, hogy Max sikerrel járt. A terve azonban balul sül el, amikor az MI6 arra kényszeríti, hogy segítsen Serenának elkapni az ő megbízóit: az orosz maffiát. A Serenával való bűnözői élet vagy az Avával való boldogság között tépelődve, ismét bebizonyosodik, hogy Max Mayfair életében semmi sem egyszerű.
∙ 
