A második gyermekével várandós Jenny Cole valahol Amerika szívében él férjével és fiával közösen. A nőt meglehetősen élénk álmok kínozzák egy kisvárosról közepén egy hatalmas templommal. Mikor Jane beszámol erről az anyjának, az elővesz néhány rajzot, melyet anno még ő rajzolt gyerekkorában: ezek is ugyanazt a városkát ábrázolják! A két nő lázas kutatómunkába fog, melynek végén kiderül, hogy mindketten egy létező helyről álmodtak: egy Malahide névre hallgató ír kisvárosról. A nő felkerekedik, hogy az óceánt átszelve utánajárjon a rejtélynek, és feltárjon egy olyan életet, amely korábban talán a sajátja volt.
∙ 
