A fiát egyedül nevelő Freddie nem túl elégedett az életével. Kártevők irtásával foglalkozik, ami nem túl kifizetődő munka, cserébe viszont csöppet sem kellemes, ezért aztán Freddie a napjait, no meg anyai hátterét fusimunkákkal és apróbb félrelépésekkel próbálja feldobni. Igen ám, de egy nap véletlenül elveszít 10.000 dollárt, ami egy ázsiai gengszteré, és mindössze...
A történet az 1970-es évek végén játszódik Írországban. A 16 éves amerikai James Powers (Donal Gallery) elveszettnek érzi magát édesanyja halála után és arra kényszerül, hogy három ír nagynénijével éljen együtt. Az otthontól távol, elcsüggedve vágyakozik vissza Amerikába. Egy szerencsés hétvégén Londonban, James megismerkedik a pornográfiával és elkeseredésében,...
∙ 
